La Saga Astrale

Nébuleuse

Il y a ces secondes insaisissables

About

When I write I am very inspired by fantasy universes like those of Robin Hobb or science fiction movies or series. This song was inspired by Battlestar Galactica.

  • Duration 4:14
  • Album La Saga Astrale
  • Composing / writing Alexis Vincent
  • Vocal Alexis Vincent
  • Guitar Bastien Foucher
  • Bass guitar Mickaël Guillouche
  • Orchestration Alexis Vincent
  • Mixing / Mastering Maxime Boubert

Lyrics

Il y a les moments de perception
Et ceux d'incompréhension

Dans le brouillard
Le visage blafard
Le regard hagard
Mes pensées s'égarent

Il y a les moments de perfection
Et ceux d'abandon

Le corps happé
Par une masse amorphe
Les jambes embourbées
Sans la moindre force

Il y a ces secondes insaisissables
Où l'on peut percevoir l'incommensurable
Où l'on se sent connecté à l'immensité
Et en un clin d’œil, tout laisser s'échapper

There are moments of perception
And those of misunderstanding

In the fog
Pale face
Haggard look
My thoughts go astray

There are moments of perfection
And those where we give up

The body caught
In an amorphous mass
Legs mired
Without any force

There are those elusive seconds
Where we can perceive the immeasurable
Where we feel connected to the vastness
And in a flash, let everything escape